"Моя кімната". Короткі тексти англійською для дітей і початківців |

Наша сеть партнеров Banwar

Вашій увазі пропонуються короткі і цікаві тексти-історії англійською для дітей. Історії з перекладом на російську мову - так вам буде простіше вчити англійську. Якщо ви бажаєте більше практикуватися англійською, причому, не тільки онлайн, але і по skype, то стукайте до мене в скайп - markandvika (Canada). Я вам допоможу.

Також вам будуть цікаві і корисні інші тексти англійською в розділі "Англійська безкоштовно" . При копіюванні тексту, перекладу або аудіо та розміщенні на прихильник ресурсах посилання на цей сайт є обов'язковим.

My room

Do you have your own room? How does it look like? Is it big or small? Do you like your room?

My name is Alexander, I'm 11 years old. I'm a schoolboy. I live with my parents, my older sister and younger brother.

I have my own room. It's small but I love it very much. My room is light and cozy. It has a large window and a wide windowsill. I grow flowers on the windowsill and water them 2 times (twice) a week. The room has a double-deck bed, a small TV, a wardrobe, a desk, a computer (laptop), a huge toy box.

When I come home from school I sit down at my desk and do my homework. Then I play computer games and search the Internet for almost 2 hours.

Sometimes I invite friends. We watch good movies in my room.

I should clean my room every weekend. My mother controls my work. If she sees some dust, she asks me to clean the room again.

Every morning I make my bed, put school textbooks into my bag, search the news on the Internet, have breakfast, get ready to school and leave.

I love my room cos it is quiet, beautiful, comfortable.

Моя кімната

Чи є у тебе твоя кімната? Як вона виглядає? Вона велика чи маленька? Ти любиш свою кімнату?

Мене звуть Олександр, мені 11 років. Я вчуся в школі. Я живу разом з батьками, старшою сестрою і молодшим братом.

У мене є своя кімната. Вона невелика, але я дуже люблю її. Моя кімната світла, затишна. В кімнаті є одне велике вікно і широке підвіконня. Я вирощую квіти на підвіконні і поливаю їх 2 рази в тиждень. В кімнаті є двох'ярусна ліжко, маленький телевізор, шафа, стіл, комп'ютер, величезний ящик для іграшок.

Коли я приходжу зі школи, я сідаю за свій стіл і роблю уроки. Потім я граю на комп'ютері і проводжу в Інтернеті майже 2 години.

Іноді я запрошую друзів. Ми дивимося хороші фільми в моїй кімнаті.

Щосуботи або в неділю я повинен прибирати її. Моя мама перевіряє роботу. Якщо вона бачить пил, вона просить мене прибрати в кімнаті ще раз.

Щоранку я заправляю ліжко, викладаю підручники в портфель, одягаюся, дивлюся новини в інтернеті, снідаю і йду до школи.

Я дуже люблю свою кімнату, вона тиха, красива і затишна.