Наша сеть партнеров Banwar
від перекладача
Час від часу я зловживаю перекладами англомовних статей на цікаву для мене тематику. Приводом для цього конкретного перекладу послужив той факт, що я зараз перебуваю в активному пошуку того турінгових байка, який мене влаштував би за всіма параметрами і прямо зараз у мене достатньо часу на пошуки потрібної інформації в мережі. Володіючи тепер уже певним стажем катання, я точно знаю, що хочу обзавестися саме Турінг. Думаю, викладений нижче матеріал може здатися цікавим для казахстанського читача, тому що вітчизняний ринок на нинішньому етапі свого розвитку здатний запропонувати спраглим лише гірські та шосейні байки, тоді як світові виробники давним-давно пропонують куди більш широкий асортимент. Так, якщо дуже сильно пошукати, то в наших магазинах можна вже знайти і ціклокросси і туринги, але відсоток таких пропозицій мізерно низький. Більш того, на той же турінг недосвідчений покупець гляне, швидше за все, як на щось з категорії ретро (він же зі сталевою рамою, важкий і виглядає архаїчно). Побачивши ж цінник, той же покупець покрутить біля скроні пальцем і піде милуватися стильними гірськими байками або футуристичними шоссерамі. Ті ж деякі, хто дійсно марить велопохід, змушені шукати інформацію на зарубіжних ресурсах. Отже, нижче представлений короткий рейтинг з 8 кращих моделей турінгових байків, складених одним з авторів порталу cyclingabout. Підозрюю, що автор навмисно уникнув включення в свій рейтинг особливо наворочених топових зразків, але воно й на краще, мабуть. Причому краще саме для казахстанських читачів. Навряд чи у нас багато таких людей, які здатні і хочуть витратити на досить специфічну модель байка кілька тисяч в еквіваленті американських грошей, а ось стелю в умовні півтори тисячі в тій же валюті - питання зовсім інший. Англомовний оригінал статті може бути знайдений тут: http://www.cyclingabout.com/best-touring-bikes-list/ І останнє: в своїй роботі я прагнув передати суть, а не построчнік, що зроблено для кращого сприйняття тексту.
PS: переклад відкоректований 21.05.2017 відповідно до деякими уточненими даними, в т.ч., отриманими через зворотний зв'язок в коментарі.
Топ 8 турінгових байків
Зовсім не так давно кращі туристичні велосипеди виготовлялися лише на замовлення. Виробники просто не ставили на потік нічого наджорсткого, з достатньою кількістю низьких швидкостей, широкими зазорами для шин, різними можливостями для рулів, перемикачів і т.п. Я б і не подумав десять років тому про те, що можна буде придбати повністю закінчений велосипед подібного класу. Але нині на дворі 2017 ий рік і існує повно відмінних моделей туристичних велосипедів на вибір.
Наприклад, Trek збирають свої байки серії 520 з 1983 року, перейшовши на використання поліпшеної геометрії та інших опцій з початку 2000-их років. У 2004-му році Surly почала випускати один з кращих масових варіантів рами: Long Haul Trucker. Повільно, але вірно інші виробники наближалися і перевершували чудові можливості LHT, але це зайняло якийсь час. Я вибрав наступні моделі в якості кращих прикладів сучасного туристичного велосипеда. Всі вони володіють сталевою рамою, що мені подобається, оскільки сталь міцна на злам, легка і подібна рама дозволяє безпроблемно виконувати подальші модифікації велосипеда. Всі вони оснащені широким діапазоном швидкостей, в тому числі досить низькими для того, щоб ви могли підійматися на круті гірські підйоми. Багато з них мають дисковими гальмами, які зарекомендували себе надійними, навіть якщо говорити про катанні в найвіддаленіших місцях. Більшість використовує перемикачі на рульових наконечниках для можливості перемикати передачі без суєти.
Ось мій список кращих сучасних туристичних велосипедів і так, з огляду на їх дизайн, геометрію, ціну і технічні характеристики, я із задоволенням пішов би в тур з будь-яким з них прямо з виставкового залу магазину.
Surly Disc Trucker
Туристичний велосипед Surly Disc Trucker 2017
Протягом довгого часу Surly був туристичним стандартом. Геометрія велосипеда майже ідеальна, і це єдиний велосипед, який доступний з колесами 26 чи 700c. Він поставляється з ультра-широким діапазоном перемикання швидкостей і володіє іншими солідний специфікаціями. На велосипед, розрахований на покришки 700С можна поставити як покришки 700 × 45с, так і покришки 26 × 2.1. Ви можете придбати Disc Trucker за 1449 $.
Specialized AWOL
Туристичний велосипед Specialized AWOL 2017
Цієї моделі вже кілька років і вона є однією з кращих в туристичній категорії. Найнижча швидкість насправді на так вже низька, але останнім часом ситуація покращилася. Крім того, ви з легкістю можете замінити набір передніх зірок, якщо маєте потребу в можливості долати особливо круті підйоми. Стартовий цінник на Specialized AWOL становить 1199 $.
Trek 520
Туристичний велосипед Trek 520 2017
Trek 520 повільно але впевнено перетворюється на абсолютно чудовий по своїх достоїнствах сталевий туристичний велосипед. У наші дні ця модель здатна запропонувати просто забійні характеристики, що включають в себе наявність дискових гальм, перемикачі швидкостей на рульових наконечниках, прекрасну геометрію рами і його найменша передня зірка дійсно маленька. Заплативши 1469 $, ви отримаєте його в комплекті з заднім багажником Bontrager.
Kona Sutra
Туристичний велосипед Kona Sutra 2017
Кожні кілька сезонів сталева рама Kona Sutra оновлюється. Велосипед пройшов довгий шлях в своєму розвитку з моменту його першої появи більш десяти років тому. Остання ітерація наближена до досконалості. В останній своїй модифікації у велосипеда збільшилася довжина вилки і ланцюги, а також була занижена каретка. Велосипед поставляється в комплекті з сідлом-фаворитом серед туристів - Brooks B17, крім того він оснащений крилами і заднім багажником. Найменша зірка - 22 зубця. Вартість велосипеда - 1499 $. Від перекладача: саме ця модель у мене зараз в особистому рейтингу займає провідну позицію і саме цей байк я, цілком можливо, незабаром матиму. За наявною у мене на момент написання цього перекладу інформації, в Алматинському магазині «Динамо», модель 2015 го року можна придбати за суму приблизно в еквіваленті 1000 євро. Крім того, я знайшов чарівне пропозицію на останню модель 2017 го року в одному німецькому онлайн-магазинчику, там за нього просять всього 910 євро і це надзвичайно низька ціна! Подивитися можна тут: http://www.atkraken.com/touring-bikes/7525-kona-sutra-2017-touring-bike.html . За вартістю доставки, правда, зараз підказати нічого не зможу.
Masi Giramondo
Туристичний велосипед Masi Giramondo
Це перша модель, яку Masi зібрали для туризму і це просто забійний велосипед! Він володіє можливостями перемикатися на все низькі швидкості, перемикачами на рульових наконечниках, дисковими гальмами і достатнім зазором, що дозволяє встановити покришки 29 × 1.9 (від перекладача: спочатку байк поставляється з покришками стандарту 27.5, є також версія з 700С). Одне з найбільш привабливих переваг велосипеда - його ціна, це всього лише 1049 $. Все перераховане робить цю модель, мабуть, найкращим велосипедом в даному списку. Від перекладача: мені теж цікава ця модель, в моєму особистому рейтингу вподобань вона зараз займає почесне друге місце. Спочатку, ознайомившись з усіма його специфікаціями, у мене склалося враження, що американо-італійці схрестили вужа з їжаком (в ньому дійсно багато від гірського байка, особливо в частині трансмісії). Але почитавши про нього побільше я змінив свою думку в значно кращу сторону. Тому можу порадити, хто цікавиться заглянути сюди: http://www.jensonusa.com/Masi-Giramondo-275-Bike-2017?cs=Intense%20Teal . Там цінник на нього 1000 $ без одного цента. З доставкою в Казахстан все, на жаль, складніше - пряму дешеву доставку магазин забезпечити не може з огляду на обмеження, накладені виробником. Ці обмеження можна обійти (за порадою самого ж магазину), скориставшись послугами форвардингового компанії, такий, як MyUS , Наприклад. На жаль, це сильно збільшить вартість доставки. Орієнтовно, викласти доведеться щось в дусі 400 - 500 $.
Salsa Marrakesh
Туристичний велосипед Salsa Marrakesh 2107
Salsa тільки що випустила свій перший туристичний велосипед. Одне з найбільш його крутих достоїнств полягає в тому, що рами для нього випускаються в двох варіантах. Один оптимізований для рулей- «палиць», а інший для «баранів». Велосипед має чудовий кліренсом для установки покришок 29 × 2.0, сумісний з хабами Rohloff, має ультра-широкий діапазон перемикань, дискові гальма і фрикційні перемикачі. Цінник на обидва варіанти Marrakesh однаковий - одна тисяча п'ятсот дев'яносто дев'ять $.
Genesis Tour de Fer
Туристичний велосипед Genesis Tour de Fer
Genesis тільки що оновили свій сталевий Tour de Fer, щоб запропонувати велосипед, укомплектований дорожнім кермом. Спочатку велосипед має найменшу 26-зубцеву передній зіркою, але ви легко можете замінити комплект передніх зірок з меншими значеннями. Велосипед поставляється з дисковими гальмами, крилами і заднім багажником. Ви можете отримати його приблизно за 1200 $.
Fuji Touring
Туристичний велосипед Fuji Touring 2017
Fuji Touring - це одна з найбільш рентабельних моделей серед туристичних велосипедів. Він єдиний в списку не має дисковими гальмами, зате має ультра-широкий діапазон перемикань з 21-зубцеву найменшою передній зіркою. Він оснащений перемикачами на рульових наконечниках, заднім багажником і колесами на покришках 700х32с. Вартість всього лише 750 $. Від перекладача: мені в моїх пошуках цей байк попався на e-bay у одного німецького продавця. Цінник на новий велосипед становив 872 $ плюс 38 $ доставка в Казахстан. На поточний момент подивитися пропозицію можна тут: http://www.ebay.com/itm/Fuji-TOURING-Cross-Bike-dunkelgrun-schwarz-Modell-2017-Komplettrad-RH-56cm-/311838844775 . Можу припустити, що частина вартості доставки насправді «зашита» в основний цінник, тому вона і значно вища за ту, яку наводить автор. У загальному і цілому, цінник дійсно не такий високий, як на більш цікаві моделі, але сам байк все ж мене не звів. Комплектація біднувата, та й гальма я вважаю за краще мати все ж дискові. Краще додати ще 100 $ або трохи більше, і отримати в результаті значно привабливіший байк.
Com/Masi-Giramondo-275-Bike-2017?